Translation status

9 Strings 100%
557 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary (ssd.eff.org/en/glossary) This component is linked to the Surveillance Self-Defense (Extracts)/Understanding and Circumventing Network Censorship repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Understanding and Circumventing Network Censorship CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
How to: Enable Two-factor Authentication This component is linked to the Surveillance Self-Defense (Extracts)/Understanding and Circumventing Network Censorship repository. CC0-1.0 0 0 0 0 1 1 0
Choosing Your Tools This component is linked to the Surveillance Self-Defense (Extracts)/Understanding and Circumventing Network Censorship repository. CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
How to: Use KeePassXC This component is linked to the Surveillance Self-Defense (Extracts)/Understanding and Circumventing Network Censorship repository. Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Seven Steps To Digital Security This component is linked to the Surveillance Self-Defense (Extracts)/Understanding and Circumventing Network Censorship repository. CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website ssd.eff.org
Instructions for translators

Please see Localized Guides by Localization Lab available in PDF files.

Some of the guides are already localized and may just need to be updated.

Do not translate the values inside HTML elements except for: - data-title - data-content - data-original-title

Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:eml10n/ssd.eff.org.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Indonesian) fa4e143
User avatar nendensan authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) fa4e143
User avatar nendensan authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.space/git/ssd/understanding-and-circumventing-network-censorship/
File mask */module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html
Monolingual base language file en/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html
Translation file Download my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html
Last change Dec. 15, 2022, 3:46 p.m.
Last author Kham Naw

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 557 4,877
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 9 100% 557 100% 4,877
Translated 100% 9 100% 557 100% 4,877
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

557
Hosted words
9
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 49 minutes ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 49 minutes ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" an hour ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" an hour ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 2 hours ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 2 hours ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 3 hours ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 3 hours ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 4 hours ago
User avatar None

Parse error

Surveillance Self-Defense (Extracts) / Animated Overview: Using Password Managers to Stay Safe OnlineBurmese

my/module/animated-overview-using-password-managers-stay-safe-online/index.html: "Mismatched closing tag: expected 'div' got 'iframe' at line 16" 4 hours ago
Browse all translation changes