The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

PGP (or Pretty Good Privacy) and its open source equivalent, GPG (Gnu Privacy Guard), allows you to encrypt the contents of emails to protect your message from viewing by your email provider or any other party who may have access to the email. However the fact that you have sent a message to the recipient organization may be accessible by governments or law enforcement agencies. To prevent this, you could create an alternative email address not associated with your identity.
463/4790 · 479

This translation is currently locked.

English Arabic Actions
---
layout: page
title: PGP
author: mfc
language: en
summary: Contact methods
date: 2020-11
permalink: /en/contact-methods/pgp.md
parent: /en/
published: true
---
---
layout: page
title: PGP
author: mfc
language: ar
summary: وسائل الاتصال
date: 2018-09
permalink: /ar/contact-methods/pgp.md
parent: /ar/
published: true
---
PGP (or Pretty Good Privacy) and its open source equivalent, GPG (Gnu Privacy Guard), allows you to encrypt the contents of emails to protect your message from viewing by your email provider or any other party who may have access to the email. However the fact that you have sent a message to the recipient organization may be accessible by governments or law enforcement agencies. To prevent this, you could create an alternative email address not associated with your identity.
برمجيّة PGP و نظيرتها الحُرَّة GPG تتيح كلٌّ منهما لمِنْ يستخدمها حفظ سرِّيَّة فحوى المراسلات البريدية وذلك عبر تشفير محتواها لمنع مُقدِّم خدمة البريد الإلكتروني من الاطلاع عليها أو أيَّ طرف آخر لديه نفاذ إلى المراسلات. رغم ذلك تبقى واقعة إرسالك رسالة مشفرة إلى شخص أو منظّمة ما معلومة من طرف مزود خدمة الانترنت و السلطات المخولة بمراقبة الانترنت. لحَوْل دون ذلك يمكنك إنشاء حساب بريد بعنوان لا يدلُّ على هويتك (باسم مستعار مثلا) و استعماله مع أداة التشفير.
Resources: [Access Now Helpline Community Documentation: Secure Email](https://communitydocs.accessnow.org/253-Secure_Email_Recommendations.html)
موارد: [Access Now Helpline Community Documentation: Secure Email](https://communitydocs.accessnow.org/253-Secure_Email_Recommendations.html)
[Freedom of the Press Foundation: Encrypting Email with Mailvelope: A Beginner's Guide](https://freedom.press/training/encrypting-email-mailvelope-guide/)
[Encrypting Email with Mailvelope: A Beginner's Guide](https://freedom.press/training/encrypting-email-mailvelope-beginners-guide/)
[Privacy Tools: Private Email Providers](https://www.privacytools.io/providers/email/)
[Privacy Tools: Private Email Providers](https://www.privacytools.io/providers/email/)
English Arabic Actions
---
layout: page
title: PGP
author: mfc
language: en
summary: Contact methods
date: 2020-11
permalink: /en/contact-methods/pgp.md
parent: /en/
published: true
---
---
layout: page
title: PGP
author: mfc
language: ar
summary: وسائل الاتصال
date: 2018-09
permalink: /ar/contact-methods/pgp.md
parent: /ar/
published: true
---
PGP (or Pretty Good Privacy) and its open source equivalent, GPG (Gnu Privacy Guard), allows you to encrypt the contents of emails to protect your message from viewing by your email provider or any other party who may have access to the email. However the fact that you have sent a message to the recipient organization may be accessible by governments or law enforcement agencies. To prevent this, you could create an alternative email address not associated with your identity.
برمجيّة PGP و نظيرتها الحُرَّة GPG تتيح كلٌّ منهما لمِنْ يستخدمها حفظ سرِّيَّة فحوى المراسلات البريدية وذلك عبر تشفير محتواها لمنع مُقدِّم خدمة البريد الإلكتروني من الاطلاع عليها أو أيَّ طرف آخر لديه نفاذ إلى المراسلات. رغم ذلك تبقى واقعة إرسالك رسالة مشفرة إلى شخص أو منظّمة ما معلومة من طرف مزود خدمة الانترنت و السلطات المخولة بمراقبة الانترنت. لحَوْل دون ذلك يمكنك إنشاء حساب بريد بعنوان لا يدلُّ على هويتك (باسم مستعار مثلا) و استعماله مع أداة التشفير.
Resources: [Access Now Helpline Community Documentation: Secure Email](https://communitydocs.accessnow.org/253-Secure_Email_Recommendations.html)
موارد: [Access Now Helpline Community Documentation: Secure Email](https://communitydocs.accessnow.org/253-Secure_Email_Recommendations.html)
[Freedom of the Press Foundation: Encrypting Email with Mailvelope: A Beginner's Guide](https://freedom.press/training/encrypting-email-mailvelope-guide/)
[Encrypting Email with Mailvelope: A Beginner's Guide](https://freedom.press/training/encrypting-email-mailvelope-beginners-guide/)
[Privacy Tools: Private Email Providers](https://www.privacytools.io/providers/email/)
[Privacy Tools: Private Email Providers](https://www.privacytools.io/providers/email/)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Digital First Aid Kit
  2. contact-methods/pgp.md
  3. Arabic
PGP (or Pretty Good Privacy) and its open source equivalent, GPG (Gnu Privacy Guard), allows you to encrypt the contents of emails to protect your message from viewing by your email provider or any other party who may have access to the email. However the fact that you have sent a message to the recipient organization may be accessible by governments or law enforcement agencies. To prevent this, you could create an alternative email address not associated with your identity.
برمجيّة PGP و نظيرتها الحُرَّة GPG تتيح كلٌّ منهما لمِنْ يستخدمها حفظ سرِّيَّة فحوى المراسلات البريدية وذلك عبر تشفير محتواها لمنع مُقدِّم خدمة البريد الإلكتروني من الاطلاع عليها أو أيَّ طرف آخر لديه نفاذ إلى المراسلات. رغم ذلك تبقى واقعة إرسالك رسالة مشفرة إلى شخص أو منظّمة ما معلومة من طرف مزود خدمة الانترنت و السلطات المخولة بمراقبة الانترنت. لحَوْل دون ذلك يمكنك إنشاء حساب بريد بعنوان لا يدلُّ على هويتك (باسم مستعار مثلا) و استعماله مع أداة التشفير.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
:14
String age
a year ago
Last updated
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
content/ar/contact-methods/pgp.md, string 2