Overview

Project website digitalfirstaid.org
Instructions for translators
  1. Before you start, please get acquainted with Digital First Aid Kit. You may need to re-familiarise yourself with the markdown markup language.
  2. In a front matter, translate the values to the following front matter variables only: title, summary, sidebar. Replace en in front matter variables language and permalink with your target language code, for example, id (Indonesian), fil (Filipino), my (Burmese), km (Khmer), th (Thai), etc. Keep everything else untranslated.
  3. Some pages contain a workflow. In a workflow, do not translate hyphenated headings, for example ### This-is-an-anchor-not-an-actual-heading. These headings are actually page anchors and should be flagged as read-only.
  4. If there's an issue, communicate by leaving a comment in a translation or contact the Weblate admins.
Project maintainers User avatar mktsol User avatar dawnyamaria User avatar cwerk User avatar MFortalezaD User avatar KartunistaZach
Translation license CC0-1.0 preview.yml: strings preview.yml: tags
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,177 332,058 2,339,918
Source 994 22,091 155,708
Approved 9% 1,361 12% 42,817 12% 296,113
Waiting for review 45% 6,438 59% 196,924 58% 1,361,158
Translated 85% 12,097 80% 267,568 80% 1,892,012
Needs editing 14% 2,080 19% 64,490 19% 447,906
Read-only 30% 4,298 8% 27,827 10% 234,741
Failing checks 28% 4,103 35% 117,622 35% 820,830
Strings with suggestions 1% 6 1% 212 1% 1,712
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

332 k
Hosted words
14,177
Hosted strings
85%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+85%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 months ago
Browse all project changes