The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website digitalfirstaid.org
Instructions for translators
  1. Before you start, please get acquainted with Digital First Aid Kit. You may need to re-familiarise yourself with the markdown markup language.
  2. In a front matter, translate the values to the following front matter variables only: title, summary, sidebar. Replace en in front matter variables language and permalink with your target language code, for example, id (Indonesian), fil (Filipino), my (Burmese), km (Khmer), th (Thai), etc. Keep everything else untranslated.
  3. Some pages contain a workflow. In a workflow, do not translate hyphenated headings, for example ### This-is-an-anchor-not-an-actual-heading. These headings are actually page anchors and should be flagged as read-only.
  4. If there's an issue, communicate by leaving a comment in a translation or contact the Weblate admins.
Project maintainers User avatar mktsol User avatar dawnyamaria User avatar cwerk User avatar MFortalezaD User avatar KartunistaZach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:rarenet/dfak.git
Repository branch master
Last remote commit added credits for localizations 842c60a
Flo authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dhivehi) d2deec0
User avatar ashrafhaque authored a month ago
Weblate repository https://l10n.space/git/dfak/index/
File mask content/*/topics/account-access-issues.md
Monolingual base language file content/en/topics/account-access-issues.md
Translation file Download content/dv/topics/account-access-issues.md
Last change Feb. 20, 2023, 8:11 a.m.
Last author Md. Ashraful Haque

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 1,703 13,916
Approved 68% 117 92% 1,576 82% 11,521
Waiting for review 1% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 170 100% 1,703 100% 13,916
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 31% 53 7% 127 17% 2,395
Failing checks 3% 6 10% 184 9% 1,294
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 173 changes 0 changes 0 changes 0 changes 143 changes 0 changes 117 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

1,703
Hosted words
170
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

---
layout: page
title: "I cannot access my account"
author: RaReNet
language: en
summary: "Are you having a problem accessing an email, social media or web account? Does an account show activity that you do not recognize? There are many things you can do to mitigate this problem."
date: 2020-11
permalink: /en/topics/account-access-issues/
parent: /en/
---
---
ލޭއައުޓް: ޞަފްޙާ
title: "އަހަރެންގެ އެކައުންޓަށް ނުވަދެވޭނެ"
ލިޔުންތެރިޔާ: ރާރެނެޓް
ބަސް: ދިވެހި
summary: "އީމެއިލް، ސޯޝަލް މީޑިއާ ނުވަތަ ވެބް އެކައުންޓަކަށް ވަނުމުގައި މައްސަލައެއް ދިމާވޭތޯ؟ އެކައުންޓަކުން ތިމާއަށް ނޭނގޭ ހަރަކާތެއް ފެނޭތޯ؟ މި މައްސަލަ ކުޑަކުރުމަށް ކުރެވިދާނެ އެތައް ކަމެއް އެބަހުއްޓެވެ."
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

- [Yes](#Email-received-Twitter)
- [No](#Recovery-Form-Twitter)
- [އާނ](#އީމެއިލް-ރިސީވް-ޓްވިޓަރ)
- [ނޫން](#ރިކަވަރީ-ފޯމް-ޓްވިޓަރ)
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

- [Yes](#I-have-access-to-recovery-email-Twitter)
- [No](#Recovery-Form-Twitter)
- [އާނ](#އަޅުގަނޑަށް-ރިކަވަރީ-އެމެއިލް-ޓްވިޓަރ-އަށް-އެކްސެސް-އެބައޮތް)
- [ނޫން](#ރިކަވަރީ-ފޯމް-ޓްވިޓަރ)
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

- [Yes](#resolved_end)
- [No](#account_end)
- [ޔެސް](#resolved_end)
- [ނޯ](#account_end)
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

Were you able to recover your account?
އެކައުންޓް ރިކަވަރ ކުރެވުނީ ހެއްޔެވެ؟
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

> Please use the "recover your account" link to recover your account.
> އެކައުންޓް ރިކަވަރ ކުރުމަށް "ރިކަވަރ ޔޫއާރ އެކައުންޓް" ލިންކް ބޭނުން ކުރައްވާށެވެ.
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

- [Yes](#Recovery-Link-Found-Twitter)
- [No](#Recovery-Form-Twitter)
- [އާނ](#އީމެއިލް-ރިސީވް-ގޫގުލް)
- [ނޫން](#ރިކަވަރީ-ފޯމް-ގޫގުލް)
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

Please check if the message contains a "recover your account" link. Is it there?
"ރިކަވަރ ޔޫއާރ އެކައުންޓް" ލިންކެއް އޮތްތޯ ބައްލަވާށެވެ. އެބަހުރިތަ؟
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

> Please try this recovery form to recover this account: [Link to the standard recovery form].
>
> Please note that it might take some time to receive a response to your requests. Save this page in your bookmarks and come back to this workflow in a few days.
> މި އެކައުންޓް ރިކަވަރ ކުރުމަށްޓަކައި މި ރިކަވަރީ ފޯމް ފުރާލުމަށް ފަހު މަސައްކަތް ކޮށްލައްވާ: [ސްޓޭންޑަރޑް ރިކަވަރީ ފޯމަށް ލިންކް ކޮށްލައްވާ].
>
> ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެދުންތަކަށް ޖަވާބު ލިބުމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާފާނެކަން ފާހަގަކުރަމެވެ. މި ޞަފްޙާ ބުކްމާކްތަކުގައި ސޭވްކޮށް، މަދު ދުވަސްކޮޅެއްގެ ތެރޭގައި މި ވޯކްފްލޯއަށް އަނބުރާ ވަޑައިގަންނަވާށެވެ.
a month ago
User avatar ashrafhaque

Bulk status change

Digital First Aid Kit / topics/account-access-issues.md — Dhivehi

- [Access Now Helpline Community Documentation: Recommendations on Team Password Managers](https://communitydocs.accessnow.org/295-Password_managers.html)
- [Security Self-Defense: Protecting Yourself on Social Networks](https://ssd.eff.org/en/module/protecting-yourself-social-networks)​​​​​​​
- [Security Self-Defense: Creating Strong Passwords Using Password Managers](https://ssd.eff.org/en/module/creating-strong-passwords#0)
- [އެކްސެސް ނޯ ހެލްޕްލައިން ކޮމިއުނިޓީ ޑޮކިއުމަންޓޭޝަން: ޓީމް ޕާސްވޯޑް މެނޭޖަރުންނާ ބެހޭ ލަފާ](https://communitydocs.accessnow.org/295-Password_managers.html)
- [ސެކިއުރިޓީ ސެލްފް ޑިފެންސް: ސޯޝަލް ނެޓްވޯކްތަކުގައި އަމިއްލަ ނަފްސު ރައްކާތެރިކުރުން](https://ssd.eff.org/en/module/protecting-yourself-social-networks)
- [ސެކިއުރިޓީ ސެލްފް ޑިފެންސް: ޕާސްވޯޑް މެނޭޖަރުން ބޭނުންކޮށްގެން ވަރުގަދަ ޕާސްވޯޑް އުފެއްދުން](https://ssd.eff.org/en/module/creating-strong-passwords#0)
a month ago
Browse all translation changes