Zen

Translation

Some tools in this directory are tagged as:
59/430 · 43

Sign in to save the translation.

English Burmese Actions
---
type: page
title: Digital Security Community Directory
date: 2023-01-27T17:18:43.828Z
---
**digisec.directory** is a compilation of digital security and safety resources by the contributors of [EngageMedia Digital Security Localization project](https://engagemedia.org/projects/localization/). This directory primarily lists digital security and safety tools and guides, and resource groups that are available in Burmese, Filipino, Indonesian, Khmer, Thai, and English.
---
အမျိုးအစား- စာမျက်နှာ
ခေါင်းစဉ်- ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေး အဖွဲ့အစည်းလမ်းညွှန် (Digital Security Community Directory)
ရက်စွဲ- 2023-01-27T17:18:43.828Z
---
**digisec.directory** သည် [EngageMedia Digital Security Localization project](https://engagemedia.org/projects/localization/) မှ ပံ့ပိုးကူညီသူများက ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး အရင်းအမြစ်များကို စုစည်းပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် အဓိကအားဖြင့် မြန်မာ၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ ခမာ၊ ထိုင်းနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်သော ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး ကိရိယာများနှင့် လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်၊ အရင်းအမြစ်အုပ်စုများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။
In this directory, we group the [digital security tools](/en/categories/digital-security-tools/) by their main utility or function, namely
ဤလမ်းညွှန်တွင် [ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေး ကိရိယာများ](/en/categories/digital-security-tools/) ကို ၎င်းတို့၏ အဓိက အသုံးဝင်မှု သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်တို့ဖြင့် အုပ်စုဖွဲ့ထားသည်၊ အတိအကျဆိုရသော်
* [Circumvention & Anonymity](/en/tags/circumvention-anonymity/) tools for circumventing censorship and surveillance on the internet
* [Communications & Messaging](/en/tags/communications-messaging/) services for secure online chats, calls, and meetings
* [Documentation & Data Management](/en/tags/documentation-data-management/) software for encrypted storage and transfer of electronic files and digital records
* [Internet Browsing & Productivity](/en/tags/productivity-internet-browsing/) applications for using the internet and working online safely
* [တားဆီးပိတ်ဆို့မှုများကို ကျော်လွှားခြင်းနှင့် အမည်ဝှက်ထားခြင်း](/en/tags/circumvention-anonymity/) အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဆင်ဆာဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် စောင့်ကြည့်ခြင်းများကို ကျော်လွှားရန် ကိရိယာများ
* [ဆက်သွယ်ရေးများနှင့် မက်ဆေ့ချ်ပို့ခြင်း](/en/tags/communications-messaging/) လုံခြုံသော အွန်လိုင်းချက်တင်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်းနှင့် အစည်းအဝေးများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ
* [အချက်အလက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းနှင့် ဒေတာ စီမံခန့်ခွဲခြင်း](/en/tags/documentation-data-management/) အီလက်ထရောနစ်ဖိုင်များနှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်မှတ်တမ်းများကို ကုဒ်ဝှက်ပြီး သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် လွှဲပြောင်းခြင်းပြုရန်အတွက် ဆော့ဖ်ဝဲ
* [အင်တာနက်တွင် ရှာဖွေခြင်းနှင့် ထုတ်လုပ်နိုင်စွမ်း](/en/tags/productivity-internet-browsing/) အင်တာနက်အသုံးပြုခြင်းနှင့် အွန်လိုင်းတွင် ဘေးကင်းစွာ အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် အက်ပလီကေးရှင်းများ
As much as possible, we include free and open-source tools in this directory, ie you have the freedom to use, modify, and redistribute the source code of these tools without any restriction. 
ဤလမ်းညွှန်တွင် အခမဲ့နှင့် open-source ကိရိယာများကို တတ်နိုင်သမျှ ထည့်သွင်းထားပါသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဤကိရိယာများကို မည်သည့်ကန့်သတ်ချက်မျှမရှိဘဲဲ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုနိုင်၊ ပြင်ဆင်မွမ်းမံနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့၏ အရင်းအမြစ်ကုဒ်များကို ပြန်လည်ဖြန့်ဝေနိုင်သည်။ 
Some tools in this directory are tagged as:
ဤလမ်းညွှန်ရှိ ကိရိယာအချို့ကို အောက်ပါအတိုင်း တဂ်လုပ်ထားသည်-
* [Web app](/en/tags/web-app/) – you can use this tool directly on an internet browser without having to install it on your device;
* [Self-hosting](/en/tags/self-hosting/) – you can run and maintain an instance of this tool on a server that you control;
* [Cross-platform](/en/tags/cross-platform/) – you can install this tool on your desktop and mobile devices running popular operating systems;
* [ဝဘ်အက်ပ်](/en/tags/web-app/) – ဤကိရိယာကို သင့်စက်ပေါ်တွင် ထည့်သွင်းစရာမလိုဘဲ အင်တာနက် browser ပေါ်တွင် တိုက်ရိုက် အသုံးပြုနိုင်သည်၊
* [Self-hosting](/en/tags/self-hosting/) – သင်ထိန်းချုပ်သော ဆာဗာပေါ်တွင် ဤကိရိယာ၏ သာဓကတစ်ခုကို လုပ်ဆောင် ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်၊
* [ပလပ်ဖောင်း အမျိုးမျိုး](/en/tags/cross-platform/) – ဤကိရိယာကို လူကြိုက်များသည့် စက်လည်ပတ်မှုစနစ်များနှင့် လုပ်ဆောင်လည်ပတ်သည့် သင်၏ စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာနှင့် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းများတွင် ထည့်သွင်းနိုင်သည်၊
We also flag certain tools as:
အချို့သော ကိရိယာများကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ အလံပြထားသည်-
* Closed Source – this tool does not have publicly available and verifiable source code;
* Freemium – this tool is available for free but additional storage, bandwidth, or features are available with a paid upgrade; and
* Premium – this tool is only available with a paid subscription.
* ပိတ်ထားသောအရင်းအမြစ် - ဤကိရိယာတွင် အများပြည်သူရရှိနိုင်ပြီး အတည်ပြုနိုင်သော အရင်းအမြစ်ကုဒ်မရှိပါ ။
* Freemium – ဒီ tool ကိုအခမဲ့ ရနိုင်သော်လည်း အပိုဆောင်းသိုလှောင်မှု,လှိုင်းနှုန်း, သို့မဟုတ် features တွေကို အခပေး အဆင့်မြှင့်နှင့်အတူရရှိနိုင်ပါသည်; နှင့်
* ပရီမီယံ – ဤ tool သည် paid subscription နှင့်သာ ရရှိနိုင်သည်။
Some tools are grouped into special categories:
အချို့သော tool များကို အထူး အမျိုးအစားများအဖြစ် စုစည်းထားသည်:
* [Collaborative chat](/en/categories/collaborative-chat) alternatives to Slack;
* [Email](/en/categories/email) and [email client](/en/categories/email-client/) alternatives to Google Gmail, Apple Mail, Microsoft Outlook, etc;
* [Email forwarding](/en/categories/email-forwarding/) services for privacy protection;
* [File sharing](/en/categories/file-sharing), [storage](/en/categories/file-storage), and [sync](/en/categories/file-sync) alternatives to Dropbox, WeTransfer, Google Drive, Microsoft OneDrive, etc;
* [Instant messaging](/en/categories/instant-messaging) alternatives to WhatsApp, Messenger, WeChat, LINE, Viber, etc;
* [Onion routing](/en/categories/onion-routing)-configured tools; and
* [OpenPGP encryption](/en/categories/openpgp-encryption) applications.
* [Videoconferencing](/en/categories/videoconferencing) alternatives to Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, etc;
* [Virtual private network (VPN)](/en/categories/virtual-private-network) services;
* Slack ၏ အခြားရွေးချယ်စရာများ (/en/categories/collaborative-chat);
* [Email](/en/categories/email) နှင့် [email client](/en/categories/email-client/) Google Gmail၊ Apple Mail၊ Microsoft Outlook စသည်ဖြင့် အခြားရွေးချယ်စရာများ;
* [အီးမေးလ် ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း](/en/categories/email-forwarding/) ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကာအကွယ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ
* [ဖိုင်မျှဝေခြင်း](/en/categories/file-sharing), [storage](/en/categories/file-storage) နှင့် [sync](/en/categories/file-sync) အခြားရွေးချယ်စရာ Dropbox၊ WeTransfer၊ Google Drive၊ Microsoft OneDrive စသဖြင့်;
* [ချက်ချင်းစာတိုပေးပို့ခြင်း](/en/categories/instant-messaging) WhatsApp၊ Messenger၊ WeChat၊ LINE၊ Viber စသည်ဖြင့် အခြားရွေးချယ်စရာများ;
* [ကြက်သွန်လမ်းကြောင်းလမ်းကြောင်း](/en/categories/onion-routing)-configured tools; နှင့်
* [OpenPGP ကုဒ်ဝှက်ခြင်း](/en/categories/openpgp-encryption) အပလီကေးရှင်းများ
* [Videoconferencing](/en/categories/videoconferencing) Zoom၊ Google Meet၊ Microsoft Teams စသည်ဖြင့်;
* [virtual private network (VPN)](/en/categories/virtual-private-network) ဝန်ဆောင်မှုများ;
Using the tools recommended in this directory can help you improve your digital security and safety. Having good understanding of how these tools work and knowing how to use them properly are equally important in limiting your digital security risks and mitigating your digital safety threats.
ဤ directory တွင် အကြံပြုထားသော tools များကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းမှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည် ။ ဤ tools များ မည်သို့အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် ၎င်းတို့ကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုရမည်ကို သိရှိနားလည်မှုရှိခြင်းသည် သင်၏ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးအန္တရာယ်များကို ကန့်သတ်ရန်နှင့် သင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ် ဘေးကင်းရေး ခြိမ်းခြောက်မှုများကို လျော့ပါးစေရန်အတွက် ထပ်တူထပ်မျှအရေးကြီးပါသည်။
The [digital security guides](/en/categories/digital-security-guides/) section contains a list of resources including step-by-step instructions, user manuals, trainer's handbooks, support toolkits, and other similar materials. These guides cover a wide range of digital security and safety topics including privacy, surveillance, censorship, encryption, backup, and more.
[ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးလမ်းညွှန်များ](/en/categories/digital-security-guides/) ကဏ္ဍတွင် အဆင့်ဆင့်လမ်းညွှန်ချက်များ၊ အသုံးပြုသူလက်စွဲများ၊ သင်တန်းဆရာ၏လက်စွဲစာအုပ်များ၊ အထောက်အကူကိရိယာအစုံအလင်နှင့် အခြားအလားတူပစ္စည်းများအပါအဝင် အရင်းအမြစ်များစာရင်းပါရှိသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်များသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ၊ စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်း၊ ကုဒ်ဝှက်ခြင်း၊ မိတ္တူကူးခြင်းနှင့် အခြားအရာများအပါအဝင် ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများစွာကို အကျုံးဝင်ပါသည်။
In the [digital security network](/categen/categoriesories/digital-security-network/) section of this directory, we list organisations that support human rights defenders by providing digital security [training](/en/categories/digital-security-trainers/) and [crisis response](/en/categories/digital-security-crisis-responders/). We also include in this section cooperative groups and independent businesses that provide free or subsidised [hosting and other services](/en/categories/digital-security-service-providers/) to human rights defenders.
ဤလမ်းညွှန်၏ [ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးကွန်ရက်](/categen/categoriesories/digital-security-network/) တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ [လေ့ကျင့်ရေး](/th/categories/digital-security-) ပံ့ပိုးပေးသည့် အဖွဲ့အစည်းများကို စာရင်းပြုစုထားပါသည်။ သင်တန်းဆရာ/) နှင့် [အကျပ်အတည်းတုံ့ပြန်မှု](/en/categories/digital-security-crisis-responders/)။ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူများကို အခမဲ့ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့မှုပေးသည့် [hosting and other services](/en/categories/digital-security-service-providers/) ကဏ္ဍတွင် သမဝါယမအဖွဲ့များနှင့် အမှီအခိုကင်းသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများလည်း ပါဝင်ပါသည်။
English Burmese Actions
In this directory, we group the [digital security tools](/en/categories/digital-security-tools/) by their main utility or function, namely
ဤလမ်းညွှန်တွင် [ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေး ကိရိယာများ](/en/categories/digital-security-tools/) ကို ၎င်းတို့၏ အဓိက အသုံးဝင်မှု သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်တို့ဖြင့် အုပ်စုဖွဲ့ထားသည်၊ အတိအကျဆိုရသော်
Some tools in this directory are tagged as:
ဤလမ်းညွှန်ရှိ ကိရိယာအချို့ကို အောက်ပါအတိုင်း တဂ်လုပ်ထားသည်-
Some tools are grouped into special categories:
အချို့သော tool များကို အထူး အမျိုးအစားများအဖြစ် စုစည်းထားသည်:
Using the tools recommended in this directory can help you improve your digital security and safety. Having good understanding of how these tools work and knowing how to use them properly are equally important in limiting your digital security risks and mitigating your digital safety threats.
ဤ directory တွင် အကြံပြုထားသော tools များကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းမှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည် ။ ဤ tools များ မည်သို့အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် ၎င်းတို့ကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုရမည်ကို သိရှိနားလည်မှုရှိခြင်းသည် သင်၏ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးအန္တရာယ်များကို ကန့်သတ်ရန်နှင့် သင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ် ဘေးကင်းရေး ခြိမ်းခြောက်မှုများကို လျော့ပါးစေရန်အတွက် ထပ်တူထပ်မျှအရေးကြီးပါသည်။
* [Web app](/en/tags/web-app/) – you can use this tool directly on an internet browser without having to install it on your device;
* [Self-hosting](/en/tags/self-hosting/) – you can run and maintain an instance of this tool on a server that you control;
* [Cross-platform](/en/tags/cross-platform/) – you can install this tool on your desktop and mobile devices running popular operating systems;
* [ဝဘ်အက်ပ်](/en/tags/web-app/) – ဤကိရိယာကို သင့်စက်ပေါ်တွင် ထည့်သွင်းစရာမလိုဘဲ အင်တာနက် browser ပေါ်တွင် တိုက်ရိုက် အသုံးပြုနိုင်သည်၊
* [Self-hosting](/en/tags/self-hosting/) – သင်ထိန်းချုပ်သော ဆာဗာပေါ်တွင် ဤကိရိယာ၏ သာဓကတစ်ခုကို လုပ်ဆောင် ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်၊
* [ပလပ်ဖောင်း အမျိုးမျိုး](/en/tags/cross-platform/) – ဤကိရိယာကို လူကြိုက်များသည့် စက်လည်ပတ်မှုစနစ်များနှင့် လုပ်ဆောင်လည်ပတ်သည့် သင်၏ စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာနှင့် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းများတွင် ထည့်သွင်းနိုင်သည်၊
* Closed Source – this tool does not have publicly available and verifiable source code;
* Freemium – this tool is available for free but additional storage, bandwidth, or features are available with a paid upgrade; and
* Premium – this tool is only available with a paid subscription.
* ပိတ်ထားသောအရင်းအမြစ် - ဤကိရိယာတွင် အများပြည်သူရရှိနိုင်ပြီး အတည်ပြုနိုင်သော အရင်းအမြစ်ကုဒ်မရှိပါ ။
* Freemium – ဒီ tool ကိုအခမဲ့ ရနိုင်သော်လည်း အပိုဆောင်းသိုလှောင်မှု,လှိုင်းနှုန်း, သို့မဟုတ် features တွေကို အခပေး အဆင့်မြှင့်နှင့်အတူရရှိနိုင်ပါသည်; နှင့်
* ပရီမီယံ – ဤ tool သည် paid subscription နှင့်သာ ရရှိနိုင်သည်။
* [Collaborative chat](/en/categories/collaborative-chat) alternatives to Slack;
* [Email](/en/categories/email) and [email client](/en/categories/email-client/) alternatives to Google Gmail, Apple Mail, Microsoft Outlook, etc;
* [Email forwarding](/en/categories/email-forwarding/) services for privacy protection;
* [File sharing](/en/categories/file-sharing), [storage](/en/categories/file-storage), and [sync](/en/categories/file-sync) alternatives to Dropbox, WeTransfer, Google Drive, Microsoft OneDrive, etc;
* [Instant messaging](/en/categories/instant-messaging) alternatives to WhatsApp, Messenger, WeChat, LINE, Viber, etc;
* [Onion routing](/en/categories/onion-routing)-configured tools; and
* [OpenPGP encryption](/en/categories/openpgp-encryption) applications.
* [Videoconferencing](/en/categories/videoconferencing) alternatives to Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, etc;
* [Virtual private network (VPN)](/en/categories/virtual-private-network) services;
* Slack ၏ အခြားရွေးချယ်စရာများ (/en/categories/collaborative-chat);
* [Email](/en/categories/email) နှင့် [email client](/en/categories/email-client/) Google Gmail၊ Apple Mail၊ Microsoft Outlook စသည်ဖြင့် အခြားရွေးချယ်စရာများ;
* [အီးမေးလ် ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း](/en/categories/email-forwarding/) ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကာအကွယ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ
* [ဖိုင်မျှဝေခြင်း](/en/categories/file-sharing), [storage](/en/categories/file-storage) နှင့် [sync](/en/categories/file-sync) အခြားရွေးချယ်စရာ Dropbox၊ WeTransfer၊ Google Drive၊ Microsoft OneDrive စသဖြင့်;
* [ချက်ချင်းစာတိုပေးပို့ခြင်း](/en/categories/instant-messaging) WhatsApp၊ Messenger၊ WeChat၊ LINE၊ Viber စသည်ဖြင့် အခြားရွေးချယ်စရာများ;
* [ကြက်သွန်လမ်းကြောင်းလမ်းကြောင်း](/en/categories/onion-routing)-configured tools; နှင့်
* [OpenPGP ကုဒ်ဝှက်ခြင်း](/en/categories/openpgp-encryption) အပလီကေးရှင်းများ
* [Videoconferencing](/en/categories/videoconferencing) Zoom၊ Google Meet၊ Microsoft Teams စသည်ဖြင့်;
* [virtual private network (VPN)](/en/categories/virtual-private-network) ဝန်ဆောင်မှုများ;
The [digital security guides](/en/categories/digital-security-guides/) section contains a list of resources including step-by-step instructions, user manuals, trainer's handbooks, support toolkits, and other similar materials. These guides cover a wide range of digital security and safety topics including privacy, surveillance, censorship, encryption, backup, and more.
[ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးလမ်းညွှန်များ](/en/categories/digital-security-guides/) ကဏ္ဍတွင် အဆင့်ဆင့်လမ်းညွှန်ချက်များ၊ အသုံးပြုသူလက်စွဲများ၊ သင်တန်းဆရာ၏လက်စွဲစာအုပ်များ၊ အထောက်အကူကိရိယာအစုံအလင်နှင့် အခြားအလားတူပစ္စည်းများအပါအဝင် အရင်းအမြစ်များစာရင်းပါရှိသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်များသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ၊ စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်း၊ ကုဒ်ဝှက်ခြင်း၊ မိတ္တူကူးခြင်းနှင့် အခြားအရာများအပါအဝင် ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများစွာကို အကျုံးဝင်ပါသည်။
In the [digital security network](/categen/categoriesories/digital-security-network/) section of this directory, we list organisations that support human rights defenders by providing digital security [training](/en/categories/digital-security-trainers/) and [crisis response](/en/categories/digital-security-crisis-responders/). We also include in this section cooperative groups and independent businesses that provide free or subsidised [hosting and other services](/en/categories/digital-security-service-providers/) to human rights defenders.
ဤလမ်းညွှန်၏ [ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးကွန်ရက်](/categen/categoriesories/digital-security-network/) တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ [လေ့ကျင့်ရေး](/th/categories/digital-security-) ပံ့ပိုးပေးသည့် အဖွဲ့အစည်းများကို စာရင်းပြုစုထားပါသည်။ သင်တန်းဆရာ/) နှင့် [အကျပ်အတည်းတုံ့ပြန်မှု](/en/categories/digital-security-crisis-responders/)။ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူများကို အခမဲ့ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့မှုပေးသည့် [hosting and other services](/en/categories/digital-security-service-providers/) ကဏ္ဍတွင် သမဝါယမအဖွဲ့များနှင့် အမှီအခိုကင်းသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများလည်း ပါဝင်ပါသည်။
* [Circumvention & Anonymity](/en/tags/circumvention-anonymity/) tools for circumventing censorship and surveillance on the internet
* [Communications & Messaging](/en/tags/communications-messaging/) services for secure online chats, calls, and meetings
* [Documentation & Data Management](/en/tags/documentation-data-management/) software for encrypted storage and transfer of electronic files and digital records
* [Internet Browsing & Productivity](/en/tags/productivity-internet-browsing/) applications for using the internet and working online safely
* [တားဆီးပိတ်ဆို့မှုများကို ကျော်လွှားခြင်းနှင့် အမည်ဝှက်ထားခြင်း](/en/tags/circumvention-anonymity/) အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဆင်ဆာဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် စောင့်ကြည့်ခြင်းများကို ကျော်လွှားရန် ကိရိယာများ
* [ဆက်သွယ်ရေးများနှင့် မက်ဆေ့ချ်ပို့ခြင်း](/en/tags/communications-messaging/) လုံခြုံသော အွန်လိုင်းချက်တင်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်းနှင့် အစည်းအဝေးများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ
* [အချက်အလက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းနှင့် ဒေတာ စီမံခန့်ခွဲခြင်း](/en/tags/documentation-data-management/) အီလက်ထရောနစ်ဖိုင်များနှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်မှတ်တမ်းများကို ကုဒ်ဝှက်ပြီး သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် လွှဲပြောင်းခြင်းပြုရန်အတွက် ဆော့ဖ်ဝဲ
* [အင်တာနက်တွင် ရှာဖွေခြင်းနှင့် ထုတ်လုပ်နိုင်စွမ်း](/en/tags/productivity-internet-browsing/) အင်တာနက်အသုံးပြုခြင်းနှင့် အွန်လိုင်းတွင် ဘေးကင်းစွာ အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် အက်ပလီကေးရှင်းများ
As much as possible, we include free and open-source tools in this directory, ie you have the freedom to use, modify, and redistribute the source code of these tools without any restriction. 
ဤလမ်းညွှန်တွင် အခမဲ့နှင့် open-source ကိရိယာများကို တတ်နိုင်သမျှ ထည့်သွင်းထားပါသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဤကိရိယာများကို မည်သည့်ကန့်သတ်ချက်မျှမရှိဘဲဲ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုနိုင်၊ ပြင်ဆင်မွမ်းမံနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့၏ အရင်းအမြစ်ကုဒ်များကို ပြန်လည်ဖြန့်ဝေနိုင်သည်။ 
---
type: page
title: Digital Security Community Directory
date: 2023-01-27T17:18:43.828Z
---
**digisec.directory** is a compilation of digital security and safety resources by the contributors of [EngageMedia Digital Security Localization project](https://engagemedia.org/projects/localization/). This directory primarily lists digital security and safety tools and guides, and resource groups that are available in Burmese, Filipino, Indonesian, Khmer, Thai, and English.
---
အမျိုးအစား- စာမျက်နှာ
ခေါင်းစဉ်- ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေး အဖွဲ့အစည်းလမ်းညွှန် (Digital Security Community Directory)
ရက်စွဲ- 2023-01-27T17:18:43.828Z
---
**digisec.directory** သည် [EngageMedia Digital Security Localization project](https://engagemedia.org/projects/localization/) မှ ပံ့ပိုးကူညီသူများက ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး အရင်းအမြစ်များကို စုစည်းပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် အဓိကအားဖြင့် မြန်မာ၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ ခမာ၊ ထိုင်းနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်သော ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး ကိရိယာများနှင့် လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်၊ အရင်းအမြစ်အုပ်စုများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။
We also flag certain tools as:
အချို့သော ကိရိယာများကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ အလံပြထားသည်-

Loading…

User avatar bama59

Translation changed

  1. digisec.directory
  2. _index.md
  3. Burmese
Some tools in this directory are tagged as:
ဒီ directory ထဲမှာရှိတဲ့ tools တွေဤလမ်းညွှန်ရှိ ကိရိယာအချို့ကို အောက်ပါအတိုင်း tag တဂ်လုပ်ထားပါသည်:-
8 months ago
User avatar bmam49

Translation changed

  1. digisec.directory
  2. _index.md
  3. Burmese
Some tools in this directory are tagged as:
ဒီ directory ထဲမှာရှိတဲ့ tools တွေကို အောက်ပါအတိုင်း tag လုပ်ထားပါသည်:
a year ago
User avatar bmam49

Translation changed

  1. digisec.directory
  2. _index.md
  3. Burmese
Some tools in this directory are tagged as:
ဒီ directory ထဲမှာရှိတဲ့ tools တွေကို အောက်ပါအတိုင်း tag လုပ်ထားပါသည်။
a year ago
User avatar bmam49

Translation changed

  1. digisec.directory
  2. _index.md
  3. Burmese
Some tools in this directory are tagged as:
Some tools in this directory are tagged as:ဒီ directory ထဲမှာရှိတဲ့ tools တွေကို အောက်ပါအတိုင်း tag လုပ်ထားပါသည်။
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. digisec.directory
  2. _index.md
  3. Burmese
Some tools in this directory are tagged as:
Some tools in this directory are tagged as:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
:18
String age
a year ago
Last updated
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
content/my/_index.md, string 5