Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Digital First Aid Kit 99% 7 45 222 0 207 0 0
Jitsi 96% 42 164 996 14 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 22 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,264 28,202 193,745
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 86% 1,968 97% 27,486 96% 186,119
Translated 97% 2,215 99% 27,993 99% 192,527
Needs editing 1% 35 1% 143 1% 840
Read-only 10% 247 1% 507 3% 6,408
Failing checks 9% 207 17% 4,956 17% 34,872
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 14 1% 66 1% 378
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 955 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,204 changes 0 changes 7 changes 0 changes 218 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

28,202
Hosted words
2,264
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
+100%
Contributors
—
User avatar khrlzhfr

Resource updated

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
The "lang/main-fr.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Whiteboard
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
You are a visitor in the meeting
Vous êtes visiteur dans cette réunion
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
To participate raise your hand
Pour participer lever la main.
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Sent here by {{actor}}, raise your hand to participate
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Number of visitors: {{count}}
Nombre de Visiteurs
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
(visitor)
(visiteur)
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Select a background
Sélectionner un arrière-plan
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Current background: {{background}}
Arrière-plan actuel: {{background}}
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jitsi
  2. Jitsi Meet Glossary
  3. French
Show self view
MontrAfficher votre propre vidéo
3 weeks ago
Browse all changes for this language