Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Jitsi Meet Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 68% 24,859 115,275 712,698 24,035 0 2 8

Overview

Project website jitsi.org
Translation license CC0-1.0 Jitsi Meet

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77,934 361,336 2,253,142
Source 1,257 5,828 36,341
Translated 68% 53,075 68% 246,061 68% 1,540,444
Needs editing 1% 824 1% 1,676 1% 9,642
Read-only 1% 248 1% 186 1% 2,294
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 22 1% 131
Untranslated strings 30% 24,035 31% 113,599 31% 703,056
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76,171 changes 0 changes 4,254 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

360 k
Hosted words
77,748
Hosted strings
67%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
−4%
+10%
Hosted strings
−4%
−4%
Translated
+2%
+22%
Contributors
+14%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 7
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 32% 851 4,301 26,788 839 0 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 95% 53 123 744 36 0 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 92% 97 350 2,208 80 0 0 0
Armenian Some of the components within this project have alerts. 19% 1,015 4,954 30,749 1,010 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 69% 383 1,727 10,520 367 0 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 49% 634 3,019 18,565 620 0 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 53% 581 2,734 16,697 567 0 0 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 2% 1,224 5,733 35,657 1,221 0 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 93% 84 281 1,784 67 0 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 92% 90 311 1,975 73 0 0 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 92% 90 311 1,975 73 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 92% 88 302 1,924 71 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 69% 387 1,903 11,698 370 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 47% 659 3,210 19,794 645 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 74% 325 1,583 9,626 309 0 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 45% 685 3,348 20,606 671 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 93% 87 302 1,916 70 0 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 49% 640 3,065 18,877 626 0 0 0
Filipino Some of the components within this project have alerts. 53% 582 2,845 17,895 577 0 0 1
Finnish Some of the components within this project have alerts. 41% 734 3,673 22,879 720 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 96% 43 107 622 26 0 0 0
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 46% 668 3,169 19,498 654 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 47% 658 3,116 19,166 644 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 98% 19 48 282 4 0 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 57% 533 2,424 14,861 519 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 49% 637 3,115 19,240 623 0 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 64% 447 1,890 11,559 433 0 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 71% 363 1,802 11,163 347 0 0 0
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 49% 632 3,015 18,534 618 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 1 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 93% 87 301 1,920 70 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 85% 180 642 4,026 163 0 0 0
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 79% 263 1,082 6,716 246 0 0 0
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 21% 986 4,753 29,514 986 0 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 48% 649 3,097 19,280 635 0 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 48% 649 3,089 18,962 635 0 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 49% 638 3,028 18,618 624 0 0 0
Lower Sorbian Some of the components within this project have alerts. 91% 105 373 2,336 91 0 0 0
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 60% 491 2,085 12,724 477 0 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 49% 632 2,903 17,895 623 0 0 0
Mongolian Some of the components within this project have alerts. 49% 639 3,030 18,634 625 0 0 0
Occitan Some of the components within this project have alerts. 84% 198 806 4,977 181 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 87% 152 625 3,812 135 0 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 91% 106 376 2,347 89 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 99% 7 28 163 7 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 79% 262 1,080 6,705 245 0 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 44% 693 3,395 20,914 679 0 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 92% 89 425 2,585 72 0 0 0
Sardinian Some of the components within this project have alerts. 94% 74 257 1,644 67 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 35% 809 3,914 24,571 796 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 59% 515 2,325 14,071 501 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 79% 262 1,080 6,705 245 0 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 79% 262 1,080 6,705 245 0 0 0
Spanish (American) Some of the components within this project have alerts. 78% 264 1,084 6,734 247 0 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 92% 88 303 1,930 71 0 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 65% 432 1,848 11,288 416 0 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 10% 1,128 5,224 32,562 1,125 0 1 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 91% 102 420 2,632 85 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 99% 6 23 139 4 0 0 0
Upper Sorbian Some of the components within this project have alerts. 89% 132 529 3,253 115 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 46% 670 3,309 20,534 655 0 0 0
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable camera of this participant?
បិទដំណើរការកាមេរ៉ារបស់អ្នកចូលរួមនេះ?
a minute ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable camera of participant
បិទដំណើរការកាមេរ៉ារបស់អ្នកចូលរួម
2 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable camera of everyone else
បិទដំណើរការកាមេរ៉ារបស់អ្នកផ្សេង
2 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable camera
បិទដំណើរការកាមេរ៉ា
2 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable Peer-To-Peer mode
បិទដំណើរម៉ូដ Peer-To-Peer
3 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable
បិទដំណើរការ
4 minutes ago
User avatar kin003

Translation changed

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Your Default Email
អ៊ីមែលលំនាំដើមរបស់អ្នក។
5 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Disable
បានបិទ
7 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Dialing
កំពុងចុច
8 minutes ago
User avatar kin003

New translation

Jitsi / Jitsi Meet — Khmer (Central)

Dial-in:
ចុចចូល៖
10 minutes ago
Browse all project changes