digisec.directory

guides/digital-first-aid-kit.md

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Burmese CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Filipino CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Indonesian CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Khmer (Central) CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Thai CC0-1.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	digisec.directory
Project maintainers	khrlzhfr
Translation license	Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`[email protected]:eml10n/digisecdirectory.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'preview' into 'main' `6cd8bf3` EngageMedia Open Technology authored 8 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Burmese) `4884bda` bmam49 authored 7 months ago
Weblate repository	`https://l10n.space/git/digisecdirectory/i18n/`
File mask	`content/*/guides/digital-first-aid-kit.md`
Monolingual base language file	`content/en/guides/digital-first-aid-kit.md`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6		918		5,820
Source		1		153		970
Translated	100%	6	100%	918	100%	5,820
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	16%	1	16%	153	16%	970
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

918

Hosted words

6

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md	Repository has changes. 5 months ago
None New alert digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md	Repository has changes. 5 months ago
bmam49 Translation changed digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Burmese	English --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languages: - en - th - id website: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides date: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed. Burmese 60 characters edited Current translation Translated --- ခေါင်းစဉ်: ဒစ်ဂျစ်တယ်‌ရှေးဦးသူနာပြု ကိရိယာ # ဤနေရာတွင် ၎ င်း ၏ ISO 639 -1 ကုဒ်မထည့်မီဘာသာစကားကိုထောက်ပံ့ထားကြောင်းအတည်ပြုပါ ။ နိုင်ငံကုဒ်မရှိဘဲ MS_MY အစား MS ။ ဘာသာစကားများ: - en - th - id ဝက်ဘ်ဆိုက်: https://digitalfirstaid.org/ ~~credit:~~ ခရက်ဒစ်:CiviCERT မှစာသား အမျိုးအစားများ - ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးလမ်းညွှန်များ ရက်စွဲ: 2023 -01 -25T10:42:12.841Z ကို --- ဒစ်ဂျစ်တယ် ရှေးဦးသူနာပြု ကိရိယာသည် အမြန်တုံ့ပြန်သူများ ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးသင်တန်းဆရာများနှင့် နည်းပညာ - နားလည်သော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအား ၎ င်းတို့နှင့် ၎ င်းတို့ထောက်ပံ့သော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများအား ဒစ်ဂျစ်တယ် အရေးပေါ်အခြေအနေများ ၏ အများဆုံးပုံစံများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကာကွယ်ရန် ကူညီရန် အခမဲ့အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည် ။ ၎ င်းကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ ၊ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူများ ၊ ဘလော့ဂါများ ၊ သတင်းသမားများ သို့မဟုတ် မီဒီယာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက ၎ င်းတို့ကိုယ်ကို မည်သို့ကာကွယ်နိုင်သည်နှင့် အခြားသူများကိုထောက်ပံ့နိုင်သည် ကိုပိုမိုလေ့လာလိုသည် ။ အကယ် ၍ သင် သို့မဟုတ် သင်ကူညီနေသူတစ်ဦးဦးသည် ဒစ်ဂျစ်တယ် အရေးပေါ်အခြေအနေကို ကြုံတွေ့နေရပါက ၊ သင်ကြုံတွေ့နေရသော ပြဿနာများကို စစ်ဆေးရာတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်~~ပထမအကူအညီ ကိရိယာက သင့်ကို လမ်းညွှန်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး~~ရှေးဦးသူနာပြု ကိရိယာ လိုအပ်ပါက ထပ်မံအကူအညီပေးရန် ပံ့ပိုးပေးသူများထံ ရည်ညွှန်းပါမည် ။ 7 months ago
None Committed changes digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Burmese	Committed changes 7 months ago
bmam49 Marked for edit digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Burmese	English --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languages: - en - th - id website: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides date: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed. Burmese 1020 characters edited Needs editing --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding itsခေါင်းစဉ်: ဒစ်ဂျစ်တယ်‌ရှေးဦးသူနာပြု ကိရိယာ # ဤနေရာတွင် ၎ င်း ၏ ISO 639 -1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languagesကုဒ်မထည့်မီဘာသာစကားကိုထောက်ပံ့ထားကြောင်းအတည်ပြုပါ ။ နိုင်ငံကုဒ်မရှိဘဲ MS_MY အစား MS ။ ဘာသာစကားများ: - en - th - id ~~website~~ဝက်ဘ်ဆိုက်: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides dateCiviCERT မှစာသား အမျိုးအစားများ - ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးလမ်းညွှန်များ ရက်စွဲ: 2023 -01 -25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed. ကို --- ဒစ်ဂျစ်တယ် ရှေးဦးသူနာပြု ကိရိယာသည် အမြန်တုံ့ပြန်သူများ ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်လုံခြုံရေးသင်တန်းဆရာများနှင့် နည်းပညာ - နားလည်သော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအား ၎ င်းတို့နှင့် ၎ င်းတို့ထောက်ပံ့သော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများအား ဒစ်ဂျစ်တယ်အရေးပေါ်အခြေအနေများ ၏ အများဆုံးပုံစံများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာကာကွယ်ရန် ကူညီရန် အခမဲ့အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည် ။ ၎ င်းကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ ၊ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူများ ၊ ဘလော့ဂါများ ၊ သတင်းသမားများ သို့မဟုတ် မီဒီယာတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက ၎ င်းတို့ကိုယ်ကိုမည်သို့ကာကွယ်နိုင်သည်နှင့်အခြားသူများကိုထောက်ပံ့နိုင်သည်ကိုပိုမိုလေ့လာလိုသည် ။ အကယ် ၍ သင် သို့မဟုတ် သင်ကူညီနေသူတစ်ဦးဦးသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်အရေးပေါ်အခြေအနေကို ကြုံတွေ့နေရပါက ၊ သင်ကြုံတွေ့နေရသော ပြဿနာများကို စစ်ဆေးရာတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်ပထမအကူအညီ ကိရိယာက သင့်ကို လမ်းညွှန်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်ပါက ထပ်မံအကူအညီပေးရန် ပံ့ပိုးပေးသူများထံ ရည်ညွှန်းပါမည် ။ 7 months ago
bmam49 New contributor digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Burmese	New contributor 7 months ago
None New alert digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md	Repository has changes. 7 months ago
igl863 Translation changed digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Thai	English --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languages: - en - th - id website: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides date: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed. Thai 836 characters edited Current translation Translated --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languagesหัวเรื่อง: ชุดปฐมพยาบาลดิจิทัล # ตรวจสอบว่ารองรับภาษาก่อนที่จะเพิ่มรหัส ISO 639-1 ที่นี่ โดยไม่มีรหัสประเทศ เช่น ms แทน ms_MY ภาษา: - en - th - id ~~website~~เว็บไซต์: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categoriesเครดิต: ข้อความโดย CiviCERT หมวดหมู่: - Digital Security Guides dateคู่มือการรักษาความปลอดภัยดิจิทัล วันที่: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- ~~The~~ Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed.เป็นแหล่งข้อมูลฟรีที่จะช่วยให้หน่วยกู้ภัยฉุกเฉิน ผู้ฝึกอบรมการรักษาความปลอดภัยทางดิจิทัล และนักกิจกรรมที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสามารถปกป้องตนเองและชุมชนที่พวกเขาสนับสนุนได้ดียิ่งขึ้นจากเหตุฉุกเฉินทางดิจิทัลประเภทที่พบบ่อยที่สุด นอกจากนี้ยังสามารถใช้โดยนักเคลื่อนไหว นักปกป้องสิทธิมนุษยชน บล็อกเกอร์ นักข่าว หรือนักเคลื่อนไหวด้านสื่อที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาสามารถปกป้องตนเองและสนับสนุนผู้อื่น หากคุณหรือคนที่คุณให้ความช่วยเหลือกำลังประสบกับเหตุฉุกเฉินทางดิจิทัล ชุดปฐมพยาบาลดิจิทัลจะแนะนำคุณในการวินิจฉัยปัญหาที่คุณกำลังเผชิญ และส่งคุณไปยังผู้ให้บริการสนับสนุนเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมหากจำเป็น 7 months ago
igl863 New contributor digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Thai	New contributor 7 months ago
kbo088 Translation changed digisec.directory / guides/digital-first-aid-kit.md — Khmer (Central)	English --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languages: - en - th - id website: https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides date: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed. Khmer (Central) 853 characters edited Current translation Translated --- title: Digital First Aid Kit # Verify that the language is supported before adding its ISO 639-1 code here. without the country code, i.e. ms instead of ms_MY. languages:ចំណងជើង៖ ឧបករណ៍សង្គ្រោះបឋមឌីជីថល #ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាភាសាមានការគាំទ្រ មុនពេលបន្ថែមកូដ ISO 639-1 នៅទីនេះ។ ដោយគ្មានលេខកូដប្រទេស ពោលគឺ ms ជំនួសឱ្យ ms_MY ។ ភាសា៖ - enkh - th - id ~~website:~~គេហទំព័រ៖ https://digitalfirstaid.org/ credits: Text by CiviCERT categories: - Digital Security Guides date: 2023-01-25T10:42:12.841Z --- The Digital First Aid Kit is a free resource to help rapid responders, digital security trainers, and tech-savvy activists to better protect themselves and the communities they support against the most common types of digital emergencies. It can also be used by activists, human rights defenders, bloggers, journalists or media activists who want to learn more about how they can protect themselves and support others. If you or someone you are assisting is experiencing a digital emergency, the Digital First Aid Kit will guide you in diagnosing the issues you are facing and refer you to support providers for further help if needed.ក្រេឌីត៖ អត្ថបទដោយ CiviCERT ប្រភេទ៖ - មគ្គុទ្ទេសក៍សុវត្ថិភាពឌីជីថល កាលបរិច្ឆេទ៖ 2023-01-25T10:42:12.841Z --- កញ្ចប់ជំនួយឌីជីថលដំបូងគឺជាធនធានឥតគិតថ្លៃដើម្បីជួយអ្នកឲ្យឆ្លើយតបបានរហ័ស គ្រូបណ្តុះបណ្តាលសន្តិសុខឌីជីថល និងសកម្មជនដែលយល់អំពីបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីការពារខ្លួន និងសហគមន៍ដែលពួកគេគាំទ្របានប្រសើរជាងមុនប្រឆាំងនឹងប្រភេទទូទៅនៃគ្រោះអាសន្នឌីជីថល។ វាក៏ត្រូវបានប្រើដោយសកម្មជន អ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស អ្នកសរសេរប្លុក អ្នកកាសែត ឬសកម្មជនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលពួកគេអាចការពារខ្លួន និងគាំទ្រអ្នកដទៃ។ ប្រសិនបើអ្នក ឬនរណាម្នាក់ដែលអ្នកកំពុងជួយកំពុងជួបប្រទះគ្រោះអាសន្នឌីជីថល កញ្ចប់ជំនួយឌីជីថលដំបូងនឹងណែនាំអ្នកក្នុងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យបញ្ហាដែលអ្នកកំពុងប្រឈមមុខ ហើយបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាជំនួយសម្រាប់ជំនួយបន្ថែមប្រសិនបើចាំបាច់។ 7 months ago

Browse all component changes