Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FAQ CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 1
Help CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Mailvelope (Chromium extension) CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website mailvelope.com
Instructions for translators

This translation project is intended for EngageMedia LCP.

This is not the official translation project for Mailvelope.

If you are a volunteer, please contribute directly on Transifex: https://www.transifex.com/otf/mailvelope/
Translation license CC0-1.0 Mailvelope (Chromium extension) FAQ Help
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 558 11,087 74,159
Translated 100% 558 100% 11,087 100% 74,159
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,686 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,087
Hosted words
558
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
Changes committed a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Mailvelope (Chromium extension) Glossary
  3. Khmer (Central)
Changes committed a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Mailvelope (Chromium extension) Glossary
  3. Khmer (Central)
Changes committed a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
<a href="faq#signing">Do I need to sign my email? What does "sign only" mean?</a>
<a href="faq#signing">តើខ្ញុំត្រូវការចចុះហត្ថលេខាលើូលអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំឬទេ? តើ "សញ្ញាតែប៉ុណ្ណោះគ្រាន់តែចូល" មានន័យដូចម្តេច? </a>
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
<a href="faq#provider_protected">Can my webmail provider read my email?</a>
<a href="faq#provider_protected">អ្នកតើ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្តល់​សេវា​អ៊ីមែល​របស់​ខ្ញុំ​អាច​អាន​អ៊ីមែល​របស់​ខ្ញុំ​បានឬ​ទេ?</a>
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
Simply navigate to the inbox of the email provider you want to add to the list of authorized domains. Select the Mailvelope icon (Remember: It lives in the right top of your browser) to open the main menu. Select "Authorize this domain". A Mailvelope dialogue to add the new domain should open. In most cases you can leave the fields "Status", "Domain pattern" and "API" unchanged. Once you select "OK", Mailvelope will save the entry in the list of authorized domains. Just make sure to reload the newly authorized website in order to activate Mailvelope on it.
សូម ដោយគ្រាន់តែរុករក ទៅ ប្រអប់ ទទួល របស់ អ្នក ផ្ដសារចុលរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ អ៊ីមែល ដែល អ្នក ចង់ បន្ថែម ទៅ ក្នុង បញ្ជី ដដូមែន ដែល បាន មានការអនុញ្ញាត & # 160; ។ ជ្រើសយករូបតំណាង Mailvelope (ចងចាំ: វារស់នៅក្នុងកំពូល។ ជ្រើសរើសរូប Mailvelope (ចំណាំ៖ កម្មវិធីបង្ហាញឲនៅខាងលើផ្នែកខាងស្តាំនៃរបស់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក) ដើម្បីបើក menu ចម្បង។ ជ្រើស "Authorize this domain". កិច្ចសន្ទនាម៉ឺនុយមេ។ ជ្រើសរើស "អនុញ្ញាតដូមែននេះ"។ ការសន្ទនាកម្មវិធី Mailvelope ដើម្បីបន្ថែមដដូមែនថ្មីគួរតែបើក។ ក្នុង ករណី ភាគ ច្រើន អ្នក អាច ទុក វាកន្លែងបញ្ចូល "ស្រែ "Status", "Domain patternថានភាព", "លំនាំដូមែន" និង "API" មិន ផ្លាស់ ប្តូរ ឡើយ។ នៅ ពេល ដែល អ្នក ជ្រើស រើស "OK",យល់ព្រម" Mailvelope នឹង រក្សាទុក ធាតុ ការបញ្ចូលនៅ ក្នុង បញ្ជី ដដូមែន ដែល មាន ការអនុញ្ញាត ។ សូម គ្រាន់តែត្រូវឲ្យប្រាកដ ថា ត្រូវ ផ្ទុក វែបសាយត៍ ដែល ទើប តែ ផ្ទុកគេហទំព័រដែលបានអនុញ្ញាត ថ្មីឡើងវិញ ដើម្បី ធ្វើ ឲ្យ Mailvelope សកម្ម នៅ លើ គេហទំព័រ នោះ បើកដំណើរការកម្មវិធី Mailvelope លើវា។
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
Mailvelope works with a great variety of webmail providers. However you may have to add its domain to the list of authorized domains manually, because your individual webmail service may not be authorized yet.
កម្មវិធី Mailvelope ធ្វើដំណើរការជាមួយអ្នកផ្តល់ webmail ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាវិបមែនជាច្រើនប្រភេទ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប៉ុន្តែ អ្នកប្រហែលជាត្រូវបន្ថែមដដូមែនរបស់វាទៅក្នុងបញ្ជីដដូមែនដែលមានការអនុញ្ញាតដោយដៃ ពីព្រោះសេវាកម្មអ៊ីវិបមែលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រហែលជាមិនទាន់ត្រូវបានទទួលបានការអនុញ្ញាតនៅឡើយទេ។
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
<a href="faq#not_on_list">How do I authorize a new domain for it to work with Mailvelope?</a>
<a href="faq#not_on_list"> តើ ខ្ញុំ អនុញ្ញាត ឲ្យ ដឱ្យដូមែន ថ្មី មួយ ធ្វើ ឲ្យវាដំណើរការ ជាមួយនឹងកម្មវិធី Mailvelope ដោយ របៀប ណា ? យ៉ាងដូចម្តេច?</a>
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
In order to send and receive encrypted emails the steps will be similar as for the users of Outlook.com and Yahoo (see above).
ដើម្បីផ្ញើ និងទទួលអ៊ីមែលដែលបានអ៊ិនគ្រីបបំប្លែងកូដ ជំហាននានានឹងស្រដៀងនឹងអ្នកប្រើរបប្រាស់ Outlook.com និង Yahoo (សូមមើលខាងលើ)។
a year ago
User avatar kka302

Translation changed

  1. [LCP] Mailvelope
  2. Help
  3. Khmer (Central)
See also: <a href="https://www.icdsoft.com/en/kb/view/1372_sending_and_reading_encrypted_messages_via_roundcube_webmail">Additional help on how to setup and use Mailvelope on Roundcube</a>.
សូមមើលផងដែរ៖ <a href="https://www.icdsoft.com/en/kb/view/1372_sending_and_reading_encrypted_messages_via_roundcube_webmail">ជំនួយបន្ថែមអំស្តីពីរបៀបដំឡើង និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីបន្ថែម Mailvelope នៅលើ Roundcube</a>។
a year ago
Browse all changes for this language